さんぽ日和

翻訳者・翻訳コーディネーターが日々の散歩中に考えたことを書いています。家族のこと、仕事のこと、自分の身の回りで起きたこと、いろいろなことを考えながら歩いています。

散歩が好き

散歩が好きだ。

暑い、寒い、雨だ、風だ、と言って、出かけない日ももちろんある。

でも、何かに行き詰まったり、心が乱れたりしたときには、とにかく歩いてみることにしている。そうすれば、不思議とやるべきことが見えてくるのだ。そこまでいかなくても、たいていは散歩前より少し前向きな気持ちになる。

 

特に壁にぶつかっていないときでも歩く。気持ちに余裕があるときの散歩は、普段なら見過ごしてしまうようなことにも考えを巡らせる素敵な時間になることが多い。娘との散歩では二つ並んだ影について思いふけってみたり、昨日まで当たり前にあった家が解体されているのを見てはやるせない気持ちになってみたりする。

 

改めて考えてみると、散歩をすることでどれだけ救われているのだろうと思う。それなのに、その瞬間私の頭と心を独占していたはずの思考は形に残ることなく消えていくだけ。それなら、消えてしまう前に文章にして残してみたら・・・楽しいかもしれない。

というわけで、ブログを始めました。